Sono partiti alla Scuola Superiore per Mediatori Linguistici – SSML Internazionale di Benevento un ciclo di seminari interdisciplinari di orientamento al lavoro per i propri studenti e per tutti coloro che vogliono orientarsi e formarsi al mondo del lavoro.
Si tratta di 5 webinar interdisciplinari che toccano in maniera trasversale varie discipline, tra cui linguaggi settoriali, economia aziendale, economia e management internazionale, lingua e traduzione, diritti umani, valorizzazione del territorio e ricerche di mercato.
Gli interventi proposti saranno di grande spessore ed interesse per gli studenti della SSML e non solo.
I webinar, afferma la Prof.ssa Renna, traduttrice giurata e docente di Lingua Inglese e Traduzione presso la SSML – intendono traghettare studenti e neolaureati nel mondo del lavoro, mettendo in evidenza gli sbocchi professionali tipici e atipici. Diversamente dalle professioni ordinistiche, in cui gli sbocchi professionali sono piuttosto tipici e obbligati, nel caso di interpreti e traduttori, le opportunità di impiego sono molteplici ed abbracciano settori diversi. È bene quindi aiutare le nuove leve a scoprire le molteplici opportunità e la SSML lo fa invitando a Benevento i principali esponenti nazionali dei diversi settori coinvolti.
Di seguito è riportato il programma del ciclo di Webinar
1. “Humour in tourism discourse” Sabrina Francesconi, Prof. Associato di Lingua inglese presso l’Università degli Studi di Trento – martedì 9 marzo ore 16.00. Introduce la Prof.ssa O. Palusci, Direttrice della SSML Internazionale di Benevento.
2. Servizi di traduzione e interpretariato: sbocchi professionali in agenzia e in proprio. Effe Erre Congressi di Alessandra Saioni, con Juliana De Angelis e Gabriella Piscopo – martedì 16 marzo ore 16.00
3. Bella Italia Genealogy di A. Bovino: Ricerche genealogiche e promozione turistica del territorio – giovedì 25 marzo ore 16.00
4. Giulia Fabrizi, CEO di ALMAR QUALITY RESEARCH: Moderators and Translators in Market Research: a trustworthy relationship– martedì 30 marzo ore 16.00
5. Amnesty International Italia: V. Senatore e L. Petruccioli- martedì 13 aprile ore 16.00
